为个人博客选择域名时,既要遵循技术命名规范,又要力求一个令人印象深刻的标识。本文说明如何依据通用注册规则评估候选名称,确保所选地址既合规又独特,同时避免陷入过于复杂或受限制的结构。

场景:一位博主起草三个候选名称

这是一个假设的情境:一位写城市漫步和旧书店短文的博主正在准备第一个站点,想要三个可用的名称候选,而不是一个完美的名字。桌上有一本工作标题笔记、一份反复出现的主题清单(人行小道、二手商店、电车站),还有一张空白表格,表头写着“候选名称、为什么合适、需要核对什么”。博主有意把这张表当作本次练习中已做选择的记录,而不是关于任何现有站点的证据。

第一个候选是由两个主题词构成的紧凑造词“pathlore”——短到可以在口头提一次就记住,独特到足以避开泛泛的短语,听过之后也容易拼写。第二个是两词描述式写法“tramnotes”,它更看重清楚而非意外感;博主记下一点:描述式名称更容易解释,但若有其他人在用,可能更难区分。第三个是更完整的名称“thebookshopwalker”,用来测试较长的名字以小写写出时是否仍然读得顺畅。表格记录了一次有意的取舍:博主把造词保留为首选,因为口头提及时简短占优,同时把描述式写法留作备选,以防首选在书写时显得别扭。

接下来几栏关心的是需要核对什么,而不是偏好什么。针对每个候选,博主写下两项检查:拼写能否经受住电话里的念读,以及如果博客以后加入漫步之外的话题,这个名字是否仍然说得通。另有一栏列出后缀选择,记作一个留待再议、此刻尚未确定的决定;备注只说,较短的形式和两字母的国家或地区形式将按它们在印刷品上读起来的效果进行比较。这里没有对可用性作任何断言,笔记也明确标明这张表是虚构的规划辅助。

第四行几乎是作为对照加入的:一个常用单词“marginalia”,博主喜欢它,但标注它很可能与许多其他写作者共用。它在表中的作用是说明为什么要把独特性纳入权衡——熟悉的词好记却难以独占,自造的词可以独占却需要反复说明。草稿最后按向朋友提及时的顺序列出三个候选,造词第一、描述式写法第二、较长的名称第三,每个都配上对它最重要的一项检查。

核对字符集与长度限制

对于英文域名,有文档记载的规则只允许使用英文字母 a 到 z(不区分大小写)、数字 0 到 9 以及连接符(-)。空格以及 !、$、& 等字符不受支持。连接符不能单独注册,也不能放在开头或结尾;是否允许连续出现连接符,取决于顶级域名和注册局系统的实际支持情况。1

域名长度上限为 63 个字符。对于 .hk 名称,另有一套限制:总字符数不得超过 15 个。中文域名遵循不同的规则,要求至少包含一个汉字,其余部分可以包含英文字母、数字或连接符。1

连接符的位置也可能因后缀而异。在 .com 和 .net 下,连接符不能连续出现在域名前缀的第二和第三个字符位置,其他连续位置则允许。在 .cn、.中国、.公司 和 .网络 下,无论什么位置都不允许连接符连续出现。1

针对你自己的候选清单,可以先开始把每个候选名称用小写平实地写出来,然后在不计空格和标点的情况下数它的字符数。如果你在权衡一个两词造词,就把纯字母版本记作一项、带连接成分的版本记作另一项,这样比较才诚实。你也不妨把每个名字出声念一次,写下你在哪里犹豫;这条小笔记往往比一列整齐的数字更有用。

对于一个关于城市漫步和旧书店的个人博客,假设有一位博主把“pathlore”保留为紧凑的选择,并在旁边加上一个更长的备选,比如“pathandlore”。在一张简单的表格里,字段可以是:候选名称、纯字母数、念一次、可能的拼错、我的偏好。一行填好的记录可以是:pathlore、八个字母、容易说出、快速听来像“pathlor”、保留。第二行可以是:pathandlore、十一个字母、念起来略急、中间部分模糊时听成“pathandlore”、暂缓。这些是演示用的取值,不是对任何真实名称或服务的测量。

你也可以选择对长度要求多严格。一位读者可能认定超过十个字母就重复起来令人疲倦,另一位读者则可能接受一个更长的名字,只要它足够独特。这两条规则都不普遍适用,所以值得在表格旁写下你自己的界线,并检查你偏好的候选名称能否通过这条界线。

针对每个候选名称,可以考虑记录你拿不准的字符:重复的字母、可能被替换的元音,以及任何在小写状态下看起来别扭的字母序列。你可以标注这个不确定点是在开头附近,也就是读者容易注意到的位置,还是在结尾附近,那里可能干扰较小。把这条当作你自己的笔记,而不是固定要求,并让最强的两个条目进入下一轮比较。

在易记性与技术限制之间取得平衡

使用 NamesLink 查阅你正在考虑的任何顶级域名的注册规则、字符限制和命名惯例,让一个简短而独特的名称同时符合其扩展名的技术限制。要手动核对候选名称,请在最终确定域名之前,将每个标签与所选顶级域名所显示的字符限制逐一对照。2

处理连字符与特殊位置规则

对于使用连字符的博客域名,有据可查的命名规则取决于后缀。在以 .com 和 .net 等通用顶级域名下,连字符不能连续出现在域名前缀的第二个和第三个字符位置,但在其他位置可以重复出现。在 .cn、.中国、.公司 和 .网络 下,连字符不能在任何位置连续出现。连字符也不能单独注册,不能放在开头或结尾,域名长度上限为 63 个字符。1

在受限词之间或两侧添加连字符,不会改变“中国”、“国家”、“中华”、“全国”以及 China、chn、sino 等等价词对应的受限域名判定。包含这些词的注册需要相应权益人申请。1

关于连字符的问题,你可以取出现有候选清单,增加一栏比较:连字符被读出声时名字怎么念。一位假设中的博主拿着“city-walk-notes”,可以把读出声的形式写成“city walk notes”,并注意到听者大概会直接省掉那个标点。这一条仍可作为可行的第二选择留在清单上,但值得标注:如果有人凭记忆打字,去掉连字符的拼写是否仍然认得出。

接着,你可以对每个含连字符或数字的候选做一个小改写练习。把名字用小写写两遍,一遍按你想要的写法,一遍按匆忙的读者可能打出的写法,把两个版本并排放。以“old-book-shop”为例,匆忙版本可能打成“oldbookshop”,仍可读,也可能打成“oldbooksshop”,就不可读了。这个练习的目的不是排除所有有风险的名称,而是判断哪些拼错你以后愿意指出来。

如果有两个候选通过了这项检查,不妨试一个简单的位置测试,而不是套一条规则。把每个名字写在你可能真正使用的三个普通句子的开头、中间和结尾,例如一段介绍、向朋友的一次推荐和一句收尾。一个放在句尾显得别扭的名字,放在开头也许仍然可用,你可以把这个偏好记在对应条目旁。笔记保持简短,最终顺序交由前面填好的那栏决定。

核对顶级域名的特定限制

对于个人博客,在假定某个名称可用之前,先要针对顶级域名限制检查候选名称。所引指南指出,字符类型和长度规则因后缀而异,不同注册局对连续连字符的处理也不同。其中记录:对于 .com、.net 等通用后缀,连字符不能出现在前缀的第二和第三个位置连续的情况,但在其他位置可以连续出现;对于 .cn、.中国、.公司 和 .网络,任何位置的连字符都不能连续出现。1

该指南还记录了与后缀相关的资格要求,而不是命名风格本身。“.商标”域名需要符合要求的商标注册证书,“.gov.cn”仅限我国党政机关及依法行使相关职能的单位注册。指南提到,包含“中国”、“国家”、“中华”、“全国”以及 china、chn、sino 等字样的域名必须由对应权益主体申请注册;对这些后缀而言,添加连字符不会改变限制域名的判定结果。1

你可以在现有短名单上增加一列,记录你正在考虑使用的顶级结尾,然后写下在最终确定前需要确认的事项。例如,一位比较“pathlore.com”和某个国家或地区代码结尾的博主可能会列出这些字段:候选名称、打算使用的结尾、谁看起来有资格注册、是否需要本地存在,以及续费条件大致是什么。重点不是凭记忆回答这些问题,而是记下每个候选还有哪些待核实事项。

同一组栏目既适用于当前公告,也适用于存档信息。假设一篇旧文章列出了一个多年前常见的国家或地区代码结尾名称,你可以把它写在当前候选旁边,并把资格和续费栏标为“按当前注册局说明核对”,而不是沿用旧文章的表述。这样两条记录仍可比较,也不会把存档当作现在适用规则的证据。

你还可以按每个候选记录,这个结尾是否暗示特定受众或地区,以及它是否适合一个关于城市漫步和旧书店的博客。如果某个受限结尾看起来有吸引力,但你无法快速确认其条件,可以先把它保留为次要选项,并暂时给更普通的结尾排第一。这份记录由你自行调整,直到逐行完成核对。

尝试注册前的最终验证

无论是否马上注册,先把候选名单放到最后一页笔记旁边,坐下来把自己的决定读一遍。这是对已有材料的复查,不是重新检索:你要看的是已经作出的选择并排放在一起时是否还站得住。假设一位博主手里有“pathlore”、“pathlore-walks”和较长的“oldbookshopwalks”三个候选,可以把三个名称写在一栏,把选定的后缀写在旁边一栏,再用第三栏写一句简短的理由。如果理由开始反复出现同一个含糊短语,这就是该做决定、而不是继续收集候选的信号。

对每个候选,记下你留下它的那一个原因。也许“pathlore”留下来是因为念一次就顺、不容易拼错;带连字符的版本留下来是因为它把漫步这件事说得很清楚;较长的名称留下来是因为它和博客主题最贴近。再把放弃每一个会失去什么写下来。假设的笔记可以写成:“pathlore——失去漫步的提示;连字符版本——失去紧凑;长版本——失去输入上的省事。”用大白话看见这些损失,往往比再比较一轮更快定下平局。

还可以提前决定,什么情况会让你放弃一个名称。你可以给自己定条件:一个每次念出来都要纠正的拼写、一个别人复述时读起来别扭的名称,或者一个你总想把它缩短的版本。那位博主可能决定,凡需要口头解释的候选都不算通过;这是一种合理的选择,而不是别人也必须遵守的规则。

最后,把整页当作一份快照并标上日期。在页首写下日期,按你现在偏好的顺序列出候选,并标出第一选择。这是为一次你还没有进行的注册尝试做准备;这页记录的是你的理由,以便一周或一个月后回来看时,能明白当时为什么这样排序,并决定自己是否仍然同意。

常见问题

我该如何开始在自己的候选清单上通过数字母来比较各个名称?

对于你自己的候选清单,可以先以纯小写写出每个候选名称,然后在不计空格和标点的情况下数其字符数。如果你正在权衡一个由两个词合成的名称,请将仅含字母的版本作为一个条目,将带有连接成分的版本作为另一个条目,以便比较保持诚实。

我可以在候选清单上增加什么,来检查带连字符的名称读出声时听起来如何?

关于连字符的问题,你可以拿现有的候选清单,增加一列:当连字符被读出声时,这个名字读起来如何。假设一位博主有“city-walk-notes”,可能会把读出声的形式写成“city walk notes”,并注意到听者很可能无论如何都会丢掉标点。

对于每个候选名称,关于我保留它的那一个理由,我可以记下什么?

对于每个候选名称,你可以记下让你保留它的那一点。也许“pathlore”之所以保留,是因为它容易说一次且难以拼错;带连字符的版本之所以保留,是因为它清楚地指明了活动;较长的条目之所以保留,是因为它最准确地匹配博客的主题。